2019年4月6日 星期六

上海频道: 日本史无前例放10天长假 民众忧喜参半

上海频道
上海频道 
日本史无前例放10天长假 民众忧喜参半
Apr 7th 2019, 00:00, by 人民网

人民网讯 据法新社东京3日电,日本天皇将于4月30日退位,加上日本传统的5月"黄金周",日本民众将有史无前例的10天假期,但这对日本人来说却是忧喜参半的消息。

在以工作狂出名的日本,并非所有人都因长假而乐得开香槟庆祝。31岁的日本金融业者说:"老实说,我不知道怎么用这突然冒出来的10天假期。假如想趁机出游,到处都会挤满人,且旅费将会增加。我可能十天都会宅在父母家。"

《朝日新闻》调查显示,有45%的日本人对于长假"感到不开心",仅35%的人表示他们"感到开心"。46岁的披萨店员工表示:"我没办法休假,因为我们会超级忙。"

其他必须在这段时间工作的人,对托儿事宜也有怨言。不满的父母推文表示:"对从事服务业的父母来说,10天的假期很让人头痛,因为课后及托育机构都放假了。"(老任)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. By using Blogtrottr, you agree to our policies, terms and conditions.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions.

沒有留言:

張貼留言